Relaciones entre el sueño y la adicción Relationships between sleep and addiction

Resumen

La interacción entre los trastornos del sueño y el abuso de sustancias es ya conocida, pero seguramente más compleja de lo que se pensaba. Existe tanto una relación positiva entre tener un trastorno por uso de substancias y sufrir un trastorno de sueño, como viceversa. Los efectos sobre el sueño dependen de la substancia utilizada, pero se ha demostrado que tanto durante su uso como en período de abstinencia los consumidores tienen diferentes problemas de sueño y fundamentalmente un sueño más frag- mentado. Sabemos que hay que tener en cuenta los problemas de sueño para evitar recaídas en la adicción.Investigaciones recientes indican que el sistema hipocretinérgico definido por el neuropéptido hipocretina/orexina (Hcrt/ox), localizado en el hipotá- lamo lateral e implicado entre otros en la regulación del ciclo sueño- vigilia, jugaría un papel importante en las conductas adictivas. Diferentes estudios han demostrado interacciones entre el sistema hipocretinérgico, los circui- tos de respuesta aguda al estrés y los sistemas de recompensa. También sabemos que la activación optogenética selectiva del sistema hipocre-tinérgico incrementa la probabilidad de la transición del sueño a la vigilia, y también es suficiente para iniciar un comportamiento compulsivo de recaída adictiva. La activación del sistema hipocretinérgico podría explicar la hipervigilia asociada al estrés y a la adicción. El mayor conocimiento de esta interacción permitiría entender mejor los mecanismos de la adicción y encontrar nuevas estrategias para el tratamiento de las adicciones.

While it is well known that there is an interaction between sleep disorders and substance abuse, it is certainly more complex than was previously thought. There is a positive relationship both between having a substance use disorder and suffering from a sleep disorder, and vice versa. The effects on sleep depend on the substance used, but it has been shown that both during use and in withdrawal periods consumers have various sleep problems, and basically more fragmented sleep. We know that sleep problems must be taken into account to prevent addiction relapses. Recent research shows that the hypocretinergic system defined by neuropeptide hypocretin / orexin (Hcrt / ox), located in the lateral hypothalamus and involved in, among other things, the regulation of the sleep-wake cycle, may play an important role in addictive behaviors. Different studies have demonstrated interactions between the hypocretinergic system, acute response to stress circuits and reward systems. We also know that selective optogenetic activation of the hypocretinergic system increases the probability of transition from sleep to wakefulness, and is sufficient for initiating an addictive compulsive behavior relapse. Hypocretinergic system activation could explain the hyperarousal associated with stress and addiction. Improved knowledge of this interaction would help us to understand better the mechanisms of addiction and find new strategies for the treatment of addictions.